Shame (tradução)

Original

Monrose

Compositor: Andrew Murray / Christian Ballard / Pete Kirtley / Tim Hawes

Nossa conversa final
Pesa sobre a mente
E embora nós não possamos dizer isto
Eu acho que sabemos
Que não podemos voltar no tempo

Embora amor e desespero
Isto está escrito na parede?
E todas as luzes vão parar de lampejar
Ou este é o chamado final da cortina?

Isto é tão vergonhoso, isto é tão vergonhoso (ahhhh)
Não vá tão longe, não vá tão longe (ahhhh)
Todo este tempo eu só pensei em mim mesma
Mas uma vez,
Eu enterro minha cabeça na vergonha

Nada dura para sempre
Uma flor sempre morre
Eu nunca alimentei a beleza
Por que eu não consigo ver
O que as outras pessoas estão vendo?

Isto é tão vergonhoso, isto é tão vergonhoso (ahhhh)
Não vá tão longe, não vá tão longe (ahhhh)
Todo este tempo eu só pensei em mim mesma
Mas uma vez,
Eu enterro minha cabeça na vergonha

Eu paguei o preço apesar de meus pecados
E quando o amor termina começa vida nova
Minha independência sempre segura no chão
E me deixa querendo mais,
Me deixa querendo mais

Eu consegui tudo que uma garota precisa
Então por que eu ainda sinto
Como se minha vida fosse incompleta?
Você me fez bonita,
Me pôs de joelhos
Então por favor, não vá
Não leve a parte que faltava

Isto é tão vergonhoso, isto é tão vergonhoso (ahhhh)
Não vá tão longe, não vá tão longe (ahhhh)
Todo este tempo eu só pensei em mim mesma
Mas uma vez,
Eu enterro minha cabeça na vergonha

Isto é tão vergonhoso, isto é tão vergonhoso (ahhhh)
Não vá tão longe, não vá tão longe (ahhhh)
Todo este tempo eu só pensei em mim mesma
Mas uma vez,
Eu enterro minha cabeça na vergonha

Na vergonha,
vergonha

Vergonha